راستی‌آزمایی

پیش از اعتماد و بازنشر، ادعا را با منبع بسنجید

معلومات مهاجرتی نادرست می‌تواند به تصمیم‌های پرخطر منجر شود. این صفحه ادعا، نتیجه بررسی، دلیل و منبع رسمی را کنار هم می‌گذارد.

نادرست

ادعا: تمام ۹۷۵٬۴۳۰ بازگشت ثبت‌شده، اخراج اجباری بوده است.

نتیجهٔ بررسی

منبع رسمی اخراج، بازگشت داوطلبانه با کمک و شکل‌های دیگر را جدا می‌داند.

زمینه

رقم ۹۷۵٬۴۳۰ مجموع بازگشت‌های ثبت‌شده تا ۱۱ جولای ۲۰۲۶ است: ۵۸۷٬۶۰۰ از پاکستان، ۳۸۶٬۳۰۰ از ایران و ۱٬۵۳۰ از مسیرهای دیگر.

چرا این ادعا گمراه‌کننده می‌شود؟

در گفت‌وگوی روزمره واژهٔ بازگشت گاهی به جای اخراج استفاده می‌شود، اما مجموعه‌دادهٔ رسمی چند نوع حرکت را زیر این عنوان ثبت می‌کند.

جمع‌بندی تحریریه

رقم کل را می‌توان با تاریخ داده نقل کرد، اما نمی‌توان همهٔ افراد آن را اخراج‌شده خواند.

نشر: ۱۸ جولای ۲۰۲۶ · آخرین بررسی: ۱۹ جولای ۲۰۲۶

Afghanistan situation data portal — UNHCR Operational Data Portal

نادرست

ادعا: برنامه برازیل درخواست مستقیم به سفارت دارد.

نتیجهٔ بررسی

این برنامه مشخص از راه نهادهای دارای صلاحیت معرفی می‌شود.

زمینه

برنامهٔ حمایت اجتماعی برازیل بر شناسایی و معرفی افراد از سوی سازمان‌های جامعهٔ مدنی واجد صلاحیت استوار است.

چرا این ادعا گمراه‌کننده می‌شود؟

واژهٔ ویزا ممکن است این تصور را بسازد که سفارت نقطهٔ آغاز درخواست است، در حالی که مسیر معرفی این برنامه پیش از مرحلهٔ ویزا قرار دارد.

جمع‌بندی تحریریه

برای این برنامه به فهرست نهادهای واجد صلاحیت مراجعه کنید؛ درخواست مستقیم انفرادی به سفارت روش ورود نیست.

نشر: ۱۸ جولای ۲۰۲۶ · آخرین بررسی: ۱۹ جولای ۲۰۲۶

O que é o Programa de Patrocínio Comunitário — وزارت عدلیه و امنیت عامه برازیل

نیاز به اصلاح

ادعا: CORS نیوزیلند یک فورم آزاد برای همه است.

نتیجهٔ بررسی

نامزدی از راه سازمان‌های تأییدشده و بررسی رسمی انجام می‌شود.

زمینه

CORS در ۳ جولای ۲۰۲۶ دایمی شد و برای دورهٔ تا جون ۲۰۲۷ پنجاه جا دارد. سازمان‌های اجتماعی تأییدشده افراد را نامزد می‌کنند.

چرا این ادعا گمراه‌کننده می‌شود؟

موجودبودن فورم INZ 1273 در وب‌سایت رسمی ممکن است با فورم ثبت‌نام همگانی اشتباه شود، اما آن سند بخشی از روند سازمانی است.

جمع‌بندی تحریریه

CORS فرصت واقعی است، ولی راه درخواست مستقیم عمومی ندارد و نامزدی باید در چارچوب سازمان تأییدشده انجام شود.

نشر: ۱۸ جولای ۲۰۲۶ · آخرین بررسی: ۱۹ جولای ۲۰۲۶

Community Organisation Refugee Sponsorship Programme — Immigration New Zealand

نادرست

ادعا: بودن یک بورس در فهرست UNHCR یعنی ثبت‌نام آن اکنون باز است.

نتیجهٔ بررسی

فهرست چندین برنامه را گرد می‌آورد؛ مهلت و وضعیت هر فرصت باید در صفحه همان برنامه بررسی شود.

زمینه

پورتال UNHCR فرصت‌هایی با کشور، گروه هدف، برگزارکننده و تقویم متفاوت را در یک محل نمایش می‌دهد.

چرا این ادعا گمراه‌کننده می‌شود؟

نمایش کارت یک برنامه در فهرست ممکن است شبیه اعلان جاری دیده شود، حتی اگر صفحهٔ همان برنامه مربوط به دورهٔ قبلی باشد.

جمع‌بندی تحریریه

فهرست نقطهٔ شروع جست‌وجو است؛ بازبودن تنها با مهلت و روش درخواست در صفحهٔ خود برنامه تأیید می‌شود.

نشر: ۱۸ جولای ۲۰۲۶ · آخرین بررسی: ۱۹ جولای ۲۰۲۶

UNHCR Opportunities — UNHCR Opportunities

نادرست

ادعا: یک واسطه می‌تواند صدور ویزا را تضمین کند.

نتیجهٔ بررسی

اداره مهاجرت آسترالیا می‌گوید داشتن پرونده یا نامه نیز صدور ویزا را تضمین نمی‌کند.

زمینه

درخواست‌ها پس از بررسی معیارهای برنامه، اسناد و ارزیابی‌های لازم تصمیم‌گیری می‌شوند. واسطه اختیار صدور ویزا ندارد.

چرا این ادعا گمراه‌کننده می‌شود؟

افراد سودجو ممکن است شمارهٔ پرونده، لوگو یا یک نامهٔ واقعی را به‌عنوان نشانهٔ نتیجهٔ قطعی نشان دهند.

جمع‌بندی تحریریه

هیچ فرد یا واسطه‌ای نمی‌تواند صدور ویزا را تضمین کند؛ وعدهٔ قطعی، به‌ویژه همراه با پرداخت فوری، نشانهٔ خطر است.

نشر: ۱۸ جولای ۲۰۲۶ · آخرین بررسی: ۱۹ جولای ۲۰۲۶

Afghanistan update — Department of Home Affairs Australia

نادرست و پرخطر

ادعا: عبور از مرز، پرونده آسترالیا را خودکار سریع‌تر می‌کند.

نتیجهٔ بررسی

صفحه رسمی از خانواده‌ها می‌خواهد برای پیش‌برد پرونده از مرز نگذرند و خود را به خطر نیندازند.

زمینه

وزارت امور داخلهٔ آسترالیا دربارهٔ رسیدگی پرونده‌های افغان‌ها در پاکستان و ایران معلومات داده، اما تغییر مکان را راه سریع‌شدن پرونده معرفی نکرده است.

چرا این ادعا گمراه‌کننده می‌شود؟

تمرکز رسیدگی در یک کشور همسایه ممکن است با ضرورت حضور فزیکی در آن کشور اشتباه شود.

جمع‌بندی تحریریه

برای پیش‌برد پرونده مرز را عبور نکنید. وضعیت خود را از فورم تماس یا مسیر رسمی اداره در میان بگذارید.

نشر: ۱۸ جولای ۲۰۲۶ · آخرین بررسی: ۱۹ جولای ۲۰۲۶

Afghanistan update — Department of Home Affairs Australia

تأییدنشده

ادعا: پیام تلگرام بدون پیوند منبع، تأیید رسمی یک برنامه است.

نتیجهٔ بررسی

پیام باید با اعلان موجود در وب‌سایت اداره مسئول تطبیق شود؛ نام و لوگوی یک اداره به تنهایی سند رسمی نیست.

زمینه

اعلان‌های واقعی باید به صفحه یا سندی در دامنهٔ ادارهٔ مسئول برسند و تاریخ، شرایط و روش اقدام روشن داشته باشند.

چرا این ادعا گمراه‌کننده می‌شود؟

پیام‌های فورواردشده می‌توانند لوگو، نام کارمند یا تصویر صفحهٔ رسمی را بدون پیوند اصلی کپی کنند.

جمع‌بندی تحریریه

تا زمانی که همان ادعا در منبع مسئول پیدا نشده، پیام تلگرام تأیید رسمی نیست و نباید بر پایهٔ آن پول یا سند فرستاد.

نشر: ۱۸ جولای ۲۰۲۶ · آخرین بررسی: ۱۹ جولای ۲۰۲۶

Afghanistan Operational Data Portal — UNHCR Operational Data Portal